-
1 tenuta vinicola
итал.тенута виникола, винодельческое хозяйство ("тенута" — "поместье", "vinicola" — "винодельческое"; все выражение или слово tenuta может встречаться на этикетках вин в названии фирмы-производителя и т. п.)Syn: -
2 azienda vitivinicola
итал.азьенда витивиникола, винодельческое хозяйство (предприятие, занимающееся и выращиванием винограда, и производством вина; выражение встречается на этикетках итальянских вин)Syn:Англо-русский толковый словарь "Вино" > azienda vitivinicola
-
3 fattoria
итал.фаттория (винодельческая ферма, винодельческое хозяйство (особенно в провинции Тоскана))Fattoria Poggiopiano — фаттория "Поджиопьяно"
See:
См. также в других словарях:
Weinbau in Italien — Der Weinbau in Italien ist ein wesentlicher Wirtschaftsfaktor. Italien gehört zu den wichtigsten europäischen Weinproduzenten. Auf einer Fläche von mehr als 908.000 Hektar (Erhebung im Jahr 2000) werden mehr als 60 Millionen Hektoliter Wein… … Deutsch Wikipedia